خاصة عند حاجتهم لترجمة أحد المستندات ترجمة معتمدة إلى اللغة الهولندية لتقديمها إلى إحدى الجهات الرسمية أو السفارة الهولندية للحصول على تأشيرة السفر إلى هولندا.

حيت تتطلب ترجمة تلك المستندات أن تكون ترجمة معتمدة من السفارة ومحققة لجميع الشروط التي تنص عليها السفارة لاعتماد المستندات المترجمة المقدمة إليها.

مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

يمثل اختيار الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد للسفارة الهولندية أحد القرارات الهامة التي توفر لك الحصول على ترجمة احترافية وخالية من الأخطاء.

فالمكتب معتمد لدى سفارة دولة هولندا ومعتمد كذلك لدى عديد من سفارات الدول الأخرى، كما أنه معتمد كذلك لدى جميع الجهات الحكومية المختلفة.

مما يوفر لعملائه الحصول على خدمات ترجمة عالية الجودة ومحققة لجميع المعايير الدولية للترجمة.

كما أن يحرص مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على أن تكون جميع الترجمات المصادرة عنه مقدمة باحترافية، لذلك لا يقدم مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية خدمات الترجمة باللغة الهولندية لديه إلا من خلال مترجميه المعتمدين من السفارة الهولندية وذوي الخبرة الواسعة.

ذلك إلى جانب تنوع خدمات الترجمة التي يعمل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديمها إلى عملائه للترجمة من وإلى مختلف اللغات العالمية التي قد يحتاجون الى ترجمة المشروعات إليها.

خدمات مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

يحرص مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديم لعملائه مجموعة متنوعة من الخدمات التي توفر إليهم كافة ما يحتاجون إليه من ترجمات.

ويعد من بين هذه الخدمات التي يقدمها مكتب الترجمة المعتمد للسفارة الهولندية إلى عملائه:

خدمات الترجمة المعتمدة

تعد الترجمة المعتمدة إحدى الخدمات الهامة والأساسية التي يقوم مكتب ترجمة معتمد على تقديمها إلى عملائه، والتي يعمل من خلالها على ترجمة مختلف المستندات المسندة إليه ترجمة محققة لجميع شروط الترجمة المعتمدة التي تنص عليها السفارات.

شروط الترجمة المعتمدة 

• يجب أن تكون جميع المستندات مترجمة بدقة واحترافية، كما يجب أن تكون ترجمتها مطابقة تمامًا للمحتوى الوارد في المستندات الأصلية.
• يجب أن تحتوي الوثيقة المترجمة على توقيع مكتب الترجمة المعتمدة في القاهرة.
• ختم المستند المترجم بخاتم مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر.
• احتواء المستند المترجم على بيانات الاتصال الخاصة بالمكتب المعتمد من السفارة الهولندية.
• يجب كتابة التاريخ الذي تمت خلاله عملية الترجمة للمستند من قِبل أحد مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة.

إن توافر هذه الشروط في الوثيقة المترجمة باللغة الهولندية، يضمن لك قبولها والاعتراف بها كمستند رسمي لدى سفارة دولة هولندا، ولدى الجهات الحكومية المختلفة.

فإذا كنت ترغب في تقديم هذه الوثائق المترجمة إلى السفارة للحصول على تأشيرة السفر فـ يمكنك ذلك.

المستندات التي يعمل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على ترجمتها

يحرص مكتب الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية في القاهرة على ترجمة مختلف أنواع الوثائق والملفات التي قد يحتاج عملائه لترجمتها ترجمة معتمدة إلى الهولندية.

لذلك يقوم المكتب بترجمة مختلف المستندات الرسمية وغير الرسمية، ونذكر من بين هذه الوثائق التي يعمل مكتب الترجمة على ترجمتها ترجمة معتمدة وذلك على سبيل المثال لا الحصر:

• وثائق إثبات الهوية، وتشمل جوازات السفر، وبطاقات الرقم القومي.
• الشهادات الدراسية.
• عقود الزواج.
• شهادات الميلاد والوفاة.
• رخص القيادة.
• كشوفات الحسابات البنكية التي تقدم للسفارات في حال التقدم للحصول على تأشيرة السفر للخارج و الإقامة.
• البطاقات الضريبية والسجلات التجارية، التي تترجم أيضًا في حال السفر.
• الفيش الجنائي.
• تصريح الإقامة.

كما تعمل مكاتب الترجمة أيضًا على ترجمة عديد من أنواع المستندات الأخرى ترجمة معتمدة من وإلى الهولندية.

ويعد من بين هذه المستندات التي يمكنك الاعتماد على المكتب لترجمتها مختلف الوثائق التي تقدم لسفارة دولة هولندا في حال كنت تخطط إلى السفر أو كنت تخطط للتقدم للحصول على تأشيرة السفر إلى هولندا و الإقامة.

الترجمة المتخصصة

إحدى خدمات الترجمة الهامة التي يعمل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر من خلالها على ترجمة مختلف المستندات التي قد يحتاج عملائه إلى نقل محتواها إلى اللغة الهولندية من مختلف المجالات.

ويعد من بين هذه المجالات التي يقدم مكتب الترجمة المعتمدة من سفارة هولندا في القاهرة خدماته لترجمتها:

الترجمة الطبية

تعد الترجمة الطبية إحدى الخدمات الهامة التي يقدمها مكتب ترجمة معتمد إلى عملائه، والتي يعمل من خلالها على ترجمة جميع الوثائق الطبية التي قد يحتاج العملاء إلى نقل محتواها.

ونذكر من بين هذه الوثائق الطبية التي يترجمتها المركز ترجمة ذات جودة عالية:

• التقارير الطبية.
• تقارير مغادرة المستشفيات.
• الوصفات العلاجية.
• التحاليل.
• سجلات المرضى.

وغيرهم من الوثائق الطبية التي قد تحتاج الى ترجمة محتواها إلى اللغة الهولندية.

الترجمة العلمية

يحرص مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر أيضًا على تقديم خدمات الترجمة العلمية إلى عملائه.

التي يقدم من خلالها على ترجمة جميع الملفات والوثائق التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمة محتواها بدقة.

وحتى يضمن مكتب روزيتا لخدمات الترجمة حصول عملائه على ترجمات علمية ذات جودة عالية، فإنه يقدم هذه الخدمة من خلال نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين لدى السفارات والمتخصصين في ترجمة المجالات العلمية.

ويعد من بين هذه الوثائق التي يترجمها مكتب الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية في مصر:

• البحوث والدراسات.
• الكتب.
• رسائل الماجستير والدكتوراه.
• المقالات.

الترجمة التقنية

إضافة إلى ترجمة التخصصات السابقة، فإن مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية يقدم أيضًا خدماته لترجمة المجالات التقنية.

حيث يقدم مكتب الترجمة في مصر هذه الخدمة من خلال أفضل المترجمين المعتمدين، وذلك لضمان حصول عملاء المركز على ترجمة تقنية احترافية وذات جودة عالية.

وحتى يضمن مكتب الترجمة لعملائه الحصول على ترجمة تقنية لمختلف الوثائق، فإنه يقدم خدماته لترجمة تخصصات تقنية، مثل:

• الهندسة.
• الفيزياء، والكيمياء، والعلوم الطبيعية.
• علوم الحاسب.
• الفلك والطيران.

وغيرهم العديد من التخصصات التي يقدم مكتب ترجمة معتمد من سفارة هولندا خدماته لترجمتها.

الترجمة المالية

يقدم مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر إلى عملائه أيضًا خدمات الترجمة المالية، حيث يقوم مكتب الترجمة من خلال هذه الخدمة بترجمة جميع الوثائق المالية والتجارية التي قد يحتاج عملائه الى نقل محتواها.

ويقدم مكتب الترجمة خدماته لترجمة وثائق مالية وتجارية، مثل:

• التقارير المالية.

• ملفات الشركات.

• الفواتير.

• السجلات التجارية.

• قوانين الشركات.

• العقود التجارية.

كما يقدم مكتب ترجمة معتمد من سفارة هولندا خدماته لترجمة عديد من الملفات التجارية الأخرى التي قد تحتاج إلى نقل محتواها.

ولا يقدم مكتب الترجمة هذه الخدمة إلا من خلال المترجمين المعتمدين والمتخصصين في ترجمة المجال التجاري لدى مكتب الترجمة.

الترجمة الأدبية

تشمل خدمات الترجمة المتخصصة التي يقدمها مكتب ترجمة معتمد من سفارة هولندا في مصر إلى عملائه الترجمة الأدبية.

التي يقوم المكتب من خلالها بترجمة جميع الملفات والنصوص الأدبية التي قد يحتاج عملائه الى نقل محتواها.

ويشمل ذلك عمل المكتب على ترجمة ملفات ونصوص أدبية، مثل:

• الكتب والروايات.

• الأبيات الشعرية والقصائد.

• القصص.

• المقالات.

وغيرهم العديد من المواد الأدبية التي قد تحتاج إلى ترجمة محتواها من وإلى أي لغة.

الترجمة القانونية

تعد الترجمة القانونية إحدى خدمات الترجمة المتخصصة التي نقدمها في مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية إلى عملائنا.

والتي نعمل من خلالها على ترجمة جميع الوثائق القانونية التي يمكن أن يحتاج عملائنا لترجمتها.

ويعد من بين هذه الوثائق القانونية التي نعمل على نقل محتواها:

• الشهادات الدراسية.
• عقود العمل.
• شهادات الخبرة.
• الشهادات الدراسية.
• شهادات الميلاد.
• جواز السفر.
• شهادة التحركات.
• تصريح الإقامة.

ذلك بالإضافة إلى ترجمتنا لعديد من الوثائق القانونية الأخرى التي يمكن أن تحتاج إلى ترجمة محتواها ترجمة معتمدة من أو الى الهولندية.

اللغات التي يترجمها مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

تعمل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية على تقديم خدماتها للترجمة المعتمدة من وإلى عديد من اللغات حول العالم.

ويعد من بين هذه اللغات التي تعمل مكاتب الترجمة المعتمدة من سفارة هولندا على تقديم خدماتها للترجمة المعتمدة منها وإليها:

• اللغة العربية.
• اللغة الإنجليزية.
• الفرنسية.
• الإسبانية.
• البرتغالية.
• الروسية.
• الصينية.
• التركية.
• اليونانية.
• الهولندية.
• الألمانية.

ذلك بالإضافة إلى عديد من اللغات الأخرى التي يمكنك الحصول على خدمات الترجمة منها وإليها لمختلف المشروعات.

أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

تعد مؤسسة روزيتا لخدمات الترجمة واحدة من أهم شركات الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية، ويرجع الفضل في ذلك لما تتمتع به المؤسسة من مميزات عدة.

فمؤسسة روزيتا لخدمات الترجمة حاصل على اعتماد السفارة الهولندية، ذلك بالإضافة إلى اعتمادها لدى مختلف السفارات الأجنبية.

إضافة إلى ذلك فإنها معتمدة أيضًا لدى مختلف الجهات الحكومية، لذلك فإن جميع الترجمات الصادرة عن المؤسسة تكن مترجمة وفقًا للمعايير الدولية للترجمة.

ذلك إلى جانب العمل داخل المؤسسة على تقديم خدمات الترجمة باحترافية عالية، لذلك فإننا نقدم خدمات الترجمة لدينا من خلال نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين.

كما نعمل في مؤسسة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة على تقديم مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة التي يمكن لعملائنا من خلالها الحصول على ترجمات عالية الجودة لمختلف أنواع المشروعات التي يرغبون في نقل محتواها.

كما إننا نحرص على العمل على إنجاز ترجمة المشروعات، وتسليم المشروعات المترجمة إلى العملاء في أقل وقت ممكن.

إضافة إلى ذلك فإن مؤسسة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية تمتلك لخبرة تمتد لما يزيد عن الـ 20 عام من العمل في مجال الترجمة.

وعلى مدار هذه الأعوام عملت المؤسسة على تنفيذ عديد من المشروعات الناجحة مما مكنها من كسب ثقة عملائها لتصبح واحدة من أهم مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية.

ليس ذلك وحسب، فروزيتا أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة والهولندية وباقي السفارات، توفر لعملائها خدمة الترجمة أونلاين.

التي تمكن العملاء لدينا من إرسال الملفات التي يرغبون في نقل محتواها إلى أي لغة، عبر إحدى الطرق الإلكترونية، لنعمل على نقل محتواها ومن ثم تسليمها.

كما يمكنك سداد قيمة الخدمة التي تقدمها روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية عبر طرق الدفع الإلكترونية المتوفرة.