مكتب ترجمة معتمد لدي هيئات
الرقابة علي الصادرات والواردات
تقدم شركة روزيتا للترجمة المعتمدة العديد من خدمات الترجمة القانونية – الأقتصادية – السياسية – الطبية – التجارية – الاعلامية – الثقافية – التاريخية – تعريب المواقع – براءات الاختراع وايضا تقدم خدمات للترجمة الي اكثر من 20 لغة للمحتوي الواحد في وقت واحد .
تتميز شركة روزيتا للترجمة المعتمدة بتقديمها
احسن جوده واعلي كفاءة بأرخص الاسعار .
نبذة عن الهيئة : الهيئة العامة للرقابة علي الصادراتوالواردات هيئة تهدف الي سير الاعمال التجارية وتنمية وتشجيع الصادرات المصرية
وتخطي اي صعوبات قد تقف امام تنميتها وتطويرها في كافة المجالات .
ترجمة
خدمات الهيئة
1- خدمة ترجمة تسجيل نتائج العينات : لتسهيل خدمة تسجيل البيانات لدي الجهات
المتعاقدة مع الهيئة من خلال البوابات الالكترونية للهيئة .
2- خدمة ترجمة تسجيل شهادات المطابقة (شركات الفحص والمراجعه ) .
3-
خدمة ترجمة ادراج طلب معالجة بيانات .
4-
خدمة ترجمة تسجيل الشركات في نظام الفحص الظاهري .
5- خدمة ترجمة دراسة حالات التشكك الواردة من
الجمارك .
6 -
ترجمة عقود الوكالات .
7- ترجمة طلب تعديل في عقد الوكالة .
8- ترجمة اعادة القيد لدي الشركات الاجنبية .
خدمات الهيئة والانشطة
(التسجيلات التجارية - الواردات غير صناعية – المعامل الغذائية - الواردات الصناعية - المعامل الصناعية – الصادرات والمنشأ – الفرز
والتحكيم – تكنولوجيا المعلومات – منح شهادات المطابقة – وحدة تسجيل المصانع )
ترجمة الاتفاقيات والبروتكولات لدي هيئة الرقابة علي الصادرات والوارادات خدمة تقدمها شركة روزيتا للترجمة المعتمدة
اولاً : اتفاقيات التبادل التجاري بين الدول وتيسير العمل
- وهو ينص علي اتفاق التبادل التجاري بين
الدول العربية .
- البرنامج التنفيذي لاقامة المنطقة الحرة
العربية الكبري .
- ملخصات الاتفاقيات بين الدول .
- اهمية اتفاقيات تيسير التبادل التجاري بين الدول
العربية .
ثانياً :
قواعد المنشأ بالاتفاقية
ثالثا : اتفاقية الشراكة المصرية
الاوربية
رابعاً : اتفاقية التجارة الحرة بين مصر
ودول الافتا
يوفر مكتب ترجمة معتمد لهيئة الرقابة علي
الصادرات و الواردات خدمات الترجمة
الفورية في مجالات التدريب المهني المتخصصة في مجالات محتلفة التي تقدمها هيئات الرقابة للصادرات والواردات
التي تهدف الي الارتقاء بالمستويات الادارية والعملية .
الدورات التي تقدمها الهيئة
دورات رجال الاعمال : لمنح شهادة مزاولة الاستيراد
دورات في الادارة : ( اعداد مدربين – الاتصال الفعال – ادارة
الوقت – مهارات دعم الثقه – الاسلوب التقني للكتابة الادارية – كتابة التقارير – تقييم اداء الافراد – ادارة
الازمات – فن التواصل – فن اتخاذ القرار – التفكير الايجابي والابداع العلمي
)
دورات في مجال الصادرات والمنشأ : تكون ترجمة فورية للاتفاقيات التجارية التي
توثر علي تسهيل التبادل التجاري والتحقق من صحة المنشأ .
دورات مجال تكنولوجيا المعلومات : وهي تخص ترجمة التطبيقات ( اوفيس – اي سي دي
ال )
دورات في مجال المعامل الصناعية : وهي تتمثل في اختبارات السلامة للاجزة
الكهربائية – نظام تحليل المخاطر – التدريب العملي والنظري علي اختبارات قواطع
التيار .
دورات للغات : تساعد في عملية الترجمة لشرح دورات التدريب
للمتدربين
لغة انجليزية ( الي اربع مستويات )
لغة فرنسية
( مستويان فقط )
لغة المانية ( مستويان فقط )
لغة اسبانية ( مستويان فقط )
شركة روزيتا للترجمة المعتمدة تتميز بمترجمون
معتمدون لدي السفارات والمحاكم المصرية
والنيابات العامة وترجمة لكافة انواع العقود و شهادات الميلاد والسجلات
التجارية وجوازات السفر وخلافهم من المستندات لأعطاءها للجهات الرسمية .